Entre vecinos que asoman con el aire experto de los entendidos, chicos que hacen rebotar la pelota de goma, y bajo un cielo que a la orilla del riachuelo parece distinto, 30 actores argentinos están ensayando una obra de Shakespeare.
Fuente: KEHRIG, Diego (2013). Didascalias del Teatro Caminito, Buenos Aires, Diego Kehrig Editor.
Ficha técnico artística
- Autoría:
- William Shakespeare
- Adaptación:
- Georges Neveux
- Traducción:
- Manuel Mujica Lainez, Guillermo Whitelow
- Actúan:
- Mónica Audrás, Osvaldo Cali, Juan Carlos Palma, Delia Castañé, Edda Diaz, Eva Dongé, Nelson Dufau, Oscar Espíndola, Victor Fassari, Marcos Figueroa, Carlos Fioriti, Juan Carlos Galvan, Antonio Gasalla, Soledad Gordon, Zelmar Gueñol, Natalio Hoxman, Gloria Jaisen, Raul Jaisen, Luis Lennar, Enrique Liporace, Rosa Marzoa, Ruth Melas, Natacha Nohani, Inés Ramade, Manfredo Rapino, Gualberto Riva, Rogelio Romano, María Elena Sagrera, Osvaldo Terranova, Puchi Toledo, Nancy Tuñón, Ana Vázquez, Esther Velázquez, Juan A. Vozza, Elisa Ziro
- Voz en Off:
- María Altamura, Tota Igarzabal, Nelly Romanella
- Vestuario:
- Delia Cancela, Pablo Mesejean, Claudio Segovia
- Escenografía:
- Cecilio Madanes
- Iluminación:
- Cecilio Madanes
- Realización de vestuario:
- María Elena De Ruiz, Cleo Vázquez Malga
- Realización de objetos:
- Araceli Vazquez Málaga
- Música:
- Felix Mendelssohn
- Asesoramiento:
- Miguel Ángel Lumaldo, Guillermo de la Torre
- Asistencia de dirección:
- Héctor Jacinto Aragones
- Jefe técnico:
- Luis M. Volpe
- Coreografía:
- María Fux
- Dirección:
- Cecilio Madanes
Clasificaciones: Teatro, Adultos
2 Histórico de funciones
- TEATRO CAMINITO (1969)
- TEATRO CAMINITO (1968)