5 S M es a la vez un palimpsesto y una secuela del espectáculo 3 8 S M, estrenado en el Teatro Cervantes en octubre del 2017, y que presentaba 38 versiones de las 38 obras dramáticas escritas por William Shakespeare.
La propuesta es condensar en una sola velada las energías de ese material universal y a la vez encontrar un nuevo camino en nuestro entendimiento de lo que es el teatro de Shakespeare. En 5 S M tratamos de alcanzar la esencia de un pulso que atraviesa todo su teatro: la cuestión del deseo y de su contradicción. A través de cinco obras tan distintas como Los dos nobles primos, Ricardo II, Cimbelino, Sueño de una noche de verano o Macbeth, nos sumergimos en los destinos turbulentos de jóvenes monarcas, amantes, aventureros que tratan de inventarse un camino en la vida para cristalizar sus deseos más secretos. No importa cuál sea el plan, ingenioso, violento o de seducción, siempre es contrariado por los deseos opuestos de la gente que los rodea, rivales, amantes, amigos o familiares. ¿Cómo cumplir con los objetivos en un mundo que no nos permite alcanzarlos? ¿Cómo acomodar los deseos propios o manipular el deseo ajeno para lograr lo que uno quiere? Tal es la cuestión que fundamenta los actos de los héroes shakesperianos y que hoy también dirige nuestras acciones y emociones. Para revelar esos combates internos, ficticios o reales, 5 S M se pasea entre la performance, la creación audiovisual, la danza y el teatro, en una contracción eléctrica del tiempo, donde las raíces mitológicas e históricas se enfrentan con nuestra mirada contemporánea, y donde la ficción hace estallar la realidad. Es una concentración de tiempo y de espacio que abarca el universo entero de Shakespeare en un instante suspendido y potente donde el resplandor de la imaginación puede alumbrar brevemente la belleza caótica de nuestras vidas y el misterio de nuestros deseos.
5 S M (Shakespeare Material) es una adaptación de 3 8 S M (Shakespeare Material), espectáculo estrenado en octubre de 2017 en la Sala María Guerrero en colaboración con la Universidad Nacional de las Artes - UNA y la Escuela Metropolitana de Arte Dramático - EMAD en coproducción con el XI FIBA - Festival Internacional de Buenos Aires.
- Sobre textos de:
- William Shakespeare
- Concepción:
- Laurent Berger
- Dramaturgia:
- Laurent Berger
- Actúan:
- Victoria Baldomir, Carlos Cano, Lucila Casalis, Santiago Garcia Ibañez, Paco Gorriz, Juan Diego Massut, Sergio Mayorquin, Rosita Micale, Ludmila Owen, Santiago Pedrero, Delfina Valente
- Actuación en video:
- Carlos Cano, Julián Cnochaert, Paco Gorriz, Juan Diego Massut, Ivan Moschner, Luciano Suardi, Wenceslao Tejerina
- Vestuario:
- Oria Puppo
- Escenografía:
- Oria Puppo
- Iluminación:
- Laurent Berger
- Video:
- Sven Kreter
- Diseño gráfico:
- Martín Gorricho
- Dirección:
- Laurent Berger